actualite

Shakira s'installera à Madrid après l'été. La chanteuse colombienne a choisi la capitale espagnole pour y établir sa résidence européenne, qui va compter 10 dates. 

Les concerts auront lieu au stade Shakira, une nouvelle salle dont tous les détails ont été dévoilés ce lundi lors d'une conférence de presse. Nous vous dévoilons tout ce qui a été révélé.

Un espace dédié aux enfants

L'un des espaces les plus exceptionnels parmi tous ceux qui entoureront le stade Shakira sera un espace réservé aux enfants et conçu par des enfants. Plus précisément, cet espace a été créé avec l'aide de Milan et Sasha, les enfants de Shakira, et s'inspire de l'univers de Gabriel García Márquez. Ce sera un lieu dédié au jeu, à la curiosité et à la découverte, qui portera le nom de Macondito.

Comme cela avait déjà été révélé, le stade Shakira, qui sera situé à l'Iberdrola Music, un espace situé dans le quartier de Villaverde, aura une capacité totale de 50 000 personnes.

Le rêve de Shakira

« C'est le rêve de Shakira, mais en réalité, c'est le rêve de tous, et il ne fait que commencer », ont-ils déclaré lors de la conférence de presse. Ils ont également précisé que « Shakira s'est investie à 100 % » dans ce projet, dont « tous les Latino-Américains devraient désormais être fiers ».

Pourquoi avoir choisi Madrid ?

C'est Madrid qui a été choisie pour accueillir la résidence, et non Barcelone, car les locaux étaient mieux aménagés, mais les organisateurs sont convaincus que Shakira est très appréciée en Catalogne. Ils ont d'ailleurs souligné que si elle avait organisé une tournée, Barcelone aurait figuré parmi ses étapes.

Y aura-t-il 10 concerts ?

Au départ, le maire de Madrid, José Luis Martínez-Almeida, avait confirmé qu'il y aurait au total dix concerts dans la capitale, mais Shakira n'avait confirmé que trois dates. Aujourd'hui, avec l'annonce de trois nouveaux concerts, la question reste en suspens : y aura-t-il 10 concerts au total ? « Shakira ne voudra pas priver ses fans de ce moment de plaisir, elle mettra toute son énergie pour y parvenir, elle va essayer de répondre à toute la demande », ont-ils confirmé lors de la conférence de presse.

En réponse aux critiques du gouvernement

Le délégué du gouvernement à Madrid a déclaré par le passé que le site où se tiendra l'événement ne répondait pas aux exigences requises et a même demandé que l'on envisage de déplacer le lieu de la résidence. Cette critique a été évoquée lors de la conférence de presse : « À l'heure actuelle, il s'agit uniquement de célébrer la vie et le lieu est parfaitement adapté et aménagé pour accueillir l'événement ; des festivals comme le Madcool y ont déjà eu lieu », a répondu le producteur de Live Nation. « Il y a trop de polarisation et de polémique. Nous sommes ici pour célébrer la vie », ont-ils poursuivi. De plus, ils ont souligné qu'ils ne craignaient pas les amendes et qu'ils devraient être reconnaissants d'avoir été choisis par l'Espagne.

À propos des artistes invités

Comme cela a déjà été annoncé, la résidence accueillera plusieurs artistes invités, même si aucun nom n'a encore été dévoilé. « Étant donné qu'elle est si perfectionniste et pleine de surprises, je ne doute pas que de nombreuses stars viendront en tant qu'invitées », a déclaré le producteur de Live Nation (Pino Sagliocco).

Plan du stade Shakira et de ses environs

Dans cet espace conçu par Shakira, plusieurs zones distinctes seront aménagées : espaces de restauration, marchés, boutique de produits dérivés, espace pour les enfants… Les couleurs du parc s'inspireront des tenues de scène de Shakira. De plus, des plantes importées directement d'Amérique latine seront mises en place pour renforcer l'immersion culturelle.

Un hommage à Gabriel García Márquez

Dans cet univers élargi, on trouvera le Macondo Park, un espace de 15 hectares situé à côté du stade, qui tire son nom du monde légendaire créé par le compatriote de Shakira, Gabriel García Márquez, dans son roman « Cent ans de solitude ». Ce sera un parc vivant, animé et accessible, qui offrira une expérience unique et inoubliable.

ES LATINA : un engagement en faveur de la culture, de l'art et de la musique

La résidence de Shakira ne sera pas uniquement consacrée à sa musique, mais abritera également un espace dédié à la culture et à l'art : ES LATINA. Cette convergence s'articulera autour du stade Shakira, où l'on trouvera tout un univers célébrant l'identité latino-américaine. Cette identité latine que Shakira cherche à incarner sera un concept qui transcende les frontières, en tenant compte de pays comme l'Espagne et le Portugal, mais aussi l'Italie et la France. Ce projet vise à rassembler les différences et les similitudes de chacun, à unir les peuples et à saisir et incarner l'esprit de son époque. ES LATINA sera une expérience qui durera douze heures à chaque concert. De midi jusqu'à minuit, heure à laquelle le spectacle prendra fin.

Iberdrola Music, la nouvelle ville de Shakira

Le stade Shakira sera construit à Iberdrola Music, un espace de plus de 185 000 mètres carrés conçu pour devenir une référence européenne en matière de musique et de divertissement. Depuis 2023, il accueille le MadCool ainsi que le Reggaeton Beach Festival. L'idée de Shakira est que, pendant toute la durée de la résidence, le site devienne une ville parallèle au cœur de Madrid, où se mêlent musique, art et vie communautaire. L'objectif est de célébrer les racines culturelles communes et de mettre en avant Madrid comme une scène mondiale pour des voix diverses.

Pour 2026, Shakira nous avait promis des surprises, mais personne ne s'attendait à celle-là. Après une résidence de cinq concerts sold out au Salvador, Shakira s'est envolé vers sa ville natale Barranquilla, alors en pleine saison de carnaval, pour un nouveau projet : l'enregistrement d'un clip vidéo. 

Une fois n'est pas coutume, Shakira ne sera pas seule puisqu'elle sera accompagné d'un compatriote, natif de Barranquilla, le chanteur Beéle. Rencontrés lord de l'évent "Spotify Anniversary" en octobre 2025, les deux artistes avaient teasé l'arrivée prochaine d'une collaboration. Et le ton est donné : préparez-vous à danser ! 

"Vers un Hips dont Lie bis" ? 

Selon plusieurs personnes présente sur le tournage, la chanson se nommerait "La Coletera" ("La collecte" en français), musicalement, elle serait similaire au titre "Te Olvidé" de Joey Arrollo et rendrait hommage à Barranquilla et à son célèbre carnaval. Des premières images publiées sur les réseaux sociaux, le clip promet d'être dans le ton d'Hips dont Lie, coloré et festif avec de multiples costumes et clins d’œil au carnaval. 

Une grande partie du clip a été tournée dans le quartier traditionnel de Barrio Abajo, considéré comme le plus grand musée à ciel ouvert du monde, grâce à un ambitieux projet d'art urbain et de muralisme. Quelques scènes ont également été filmées au Malecón, un parc linéaire au bord du fleuve Magdalena, où se trouve la statue de 6,5 mètres en l'honneur de Shakira.

"New single, new era ?"

Selon El Caracol Radio, ce mystérieux titre devrait être le premier single d'un EP collaboratif de 5 titres, tous interprétés par Shakira et Beéle. Ce projet bien spécial, en préparation depuis plusieurs mois, devrait sortir courant avril et rendrait hommage à leur ville natale, Barranquilla. Bien entendu, tout ceci reste encore à confirmer. 

La Fédération Internationale de l'automobile (FIA) vient d'annoncer une grande nouvelle qui ravira les fans de sports et de musique. Shakira sera la tête d'affiche de l’événement musical du GP de Formule 1 de l'Arabie Saoudite. 

L’événement musical en question se déroulera du 17 au 19 avril prochain, sur l'emblématique circuit de la Corniche de Djeddah, l'une des pistes les plus rapides et les plus belles du calendrier de F1, surplombant la Mer Rouge et les courses remplies d’adrénaline. 

Shakira se produira sur la scène principale le 19 avril, juste après la course. La Colombienne promet de livrer un spectacle plein d’énergie, de danse et de cette ambiance, dont elle seule à le secret ! 

Que vous soyez fan de Shakira ou de Formule 1 (ou les deux), c'est un match parfait : vitesse folle sur la piste + concert spectaculaire à grande échelle pour clôturer le week-end. Les billets sont déjà en vente sur le site officiel : www.saudiarabiangp.com

Fin d'année 1994, Shakira va se voir offrir l'opportunité de participer à un projet spécial, le "Nuestro Rocks volume II". Un album compilation qui regroupait les artistes latinos à tendance rock les plus populaires du moment.
Une proposition accueillie comme une sorte de reconnaissance de la profession ou les places sont très rares et chères. Sony Music voulait y inclure une des chansons de Peligro dans l'espoir d'en remonter les ventes, mais les producteurs eux souhaitaient quelque chose d'inédit. Il faut dire que Sony avait énormément misé sur cet album, peut-être un peu trop. 

Shakira va donc leur proposer l'une de ses toutes dernières composition, "Donde estas Corazon" ? Chanson qui serait née sur les plateaux de tournage de la télénovela "El Oasis" dans laquelle Shakira y tenait le rôle de Louisa Maria. 
Et c'est durant l'enregistrement de Donde estas Corazon que Shakira va faire la connaissance d'une personne qui va avoir un rôle clé pour sa carrière, Luis Fernando Ochoa. 

La compilation va être distribuée à toutes les radios colombiennes qui la passeront régulièrement. Rapidement, "Donde estas Corazon" va devenir la chanson la plus plébiscitée par les auditeurs, éclipsant ainsi tous les autres artistes. 
Fort de l'énorme succès radios de "Donde estas Corazon ?", Shakira avait de solides arguments pour travailler sur son 3e album. 

"Donde estas Corazon". Un titre qui, on peut le dire, à sauvé sa carrière d'un grand naufrage. Mélange de pop latine et de rock alternatif, Donde estas Corazon avait, au départ, une tout autre instrumentale. Pour la distinguer de la version "Nuestro Rock", Shakira et Luis vont rajouter des sonorités rock à la base pop de la version "1994". La chanson sort en tant que second single de l'album le 15 décembre 1995 en Colombie puis le 02 février 96 dans le reste de l'Amérique Latine. Pourquoi un tel écart ? Tout comme Magia et Peligro, Pies Descalzos devait uniquement sortir en Colombie. Heureusement, suite aux succès radios d'Estoy Aqui et de Donde estas Corazon hors du pays, il sera finalement distribué le 13 février 96 sur le reste du continent. 

Sur des vers inspirés de poètes tels que Mario Benedetti, Oliverio Girondo et Pablo Naruda, qu'elles affectionnent, Shakira évoque un amour perdu. Elle le cherche partout, dans tout ce qui lui rappelle sa présence, dans se qui compose son quotidien, car elle a le sentiment de l'avoir "perdu" à cause de sa tendance à l'infidélité. Mais elle refuse d'accepter cette réalité et insiste pour qu'il revienne. Elle souligne qu'il n'existe aucune autre personne comme lui, et que sans lui, la vie n'a aucun sens. La chanson va bénéficier de non pas un, mais deux clips vidéo. Le premier, tourné en 1994 sous la direction d'Oscar Azula et Julian Torres, filmer majoritairement en noir et blanc entrecoupé de quelques scènes colorisées, diffusé uniquement en Colombie. Et le second clip, sorti en 1995, a été lui réaliser par un certain Gustavo Garzon. Ironie du sort, ce second clip va totalement éclipser le premier qui cessera d'être diffusé à la télévision. La chanson ne va pas gravir les sommets des charts comme Estoy Aqui, mais va tout de même se classer à la 3e place du Billboard US Latin Pop Song et à la 5e place du Billboard US Latin Song. Donde estas Corazon recevra deux belles récompenses : un Premios ACPE pour la chanson de l'année en 1996 et un ASCAP  de la meilleure chanson Pop /Contemporaine en 1997. Preuve d'un succès intemporel, en 2016, le magazine Central à listé Donde estas Corazon comme l'un des 7 meilleurs singles de Shakira. 

Shakira établie un nouveau record dans le Guiness Book en tant qu'artiste hispanique ayant réalisé la tournée la plus lucrative de tous les temps.

"Après une carrière longue de 35 ans, qui m'a demandé tant d'efforts et m'a confronté à tant de défis, vivre ce moment exceptionnel est tout simplement incroyable". Confie t-elle à Billboard.

Le "Las Mujeres Ya No Lloran World Tour" de Shakira n'a pas seulement fait bouger les hanches, elle a également pulvérisé de nombreux records.

L'icône colombienne a officiellement établi un énième record mondial dans le Guiness World Record de la tournée la plus lucrative jamais réalisé par une artiste hispanique, comme Billboard l'a annoncé en exclusivité. Sa tournée mondiale monumentale, qui a débuté le 11 février 2025 et se poursuivra tout au long de l’année 2026, à rapporté la somme astronomique de 421.6 millions de dollars et vendu 3.3 millions de billets pour 86 concerts, selon Billboard Boxscore.

"L'industrie musicale s'est tellement développée par rapport à ce qu'elle était lorsque j'ai commencé ma carrière" confie Shakira à Billboard.

"Battre ce record est une nouvelle étape importante pour moi, étant donné qu'il y a tant d'artistes exceptionnels qui ont historiquement fait des tournées en Amérique Latine et en Espagne. Après 35 ans de carrière, qui m'a demandé tant d'efforts et m'a confronté à tant de défis, vivre ce moment magique est tout simplement incroyable. Je ne peux qu'être reconnaissante envers la loyauté et la passion de mes fans, qui donne un sens à tout ce que je fais, et sans lesquels rien de tout cela ne serait possible. Sans aucun doute, ce sont les meilleurs fans du monde".

Entrant dans l'histoire, celle qui est surnommée "la Loba" à éclipsé le précédent record établi par Luis Miguel et sa tournée éponyme Luis Miguel Tour 23-24 [409.5 millions de dollars et 2.9 millions de billets vendus]. Un record que Shakira à battu le 11 décembre dernier avec son spectacle donné au Velez Sarsfield Stadium de Buenos Aires en Argentine, qui a porté son chiffre d'affaires cumulé à 410.3 millions de dollars. Depuis, elle a ajouté deux autres concerts à Cordoba [Argentine] et trois autres à Hollywood, en Floride [Up Close & Personnal].

Il s'agit de loin de la plus grande tournée de la carrière de Shakira, qui consolide encore d'avantage sa position d'icône mondiale. Elle marque également l'entrée de la superstar colombienne dans le cercle très fermé des artistes qui ont marqué l'histoire de la musique latine. Au cours de sa carrière, elle a désormais engrangé 529.7 millions de dollars et vendu 4.9 millions de billets pour plus de 206 concerts. 

Voici les statistiques du hitmaker dans différentes régions géographiques : 

Amérique latine (1re partie) — Recettes brutes : 144,4 millions de dollars, billets vendus : 1,2 million, concerts : 25, recettes brutes moyennes par concert : 5,8 millions de dollars, prix moyen du billet : 120,56 dollars
États-Unis et Canada — Recettes brutes : 103,6 millions de dollars, billets vendus : 690 540, concerts : 22, recettes brutes moyennes par concert : 4,7 millions de dollars, prix moyen du billet : 150 dollars
Amérique latine (2e partie) — Recettes : 169,2 millions de dollars, billets vendus : 1,37 million, spectacles : 36, recettes moyennes par spectacle : 4,7 millions de dollars, prix moyen du billet : 123,18 dollars
Hollywood, Floride — Recettes : 4,4 millions de dollars, billets vendus : 18 615, concerts : 3, recettes moyennes par concert : 1,47 million de dollars, prix moyen du billet : 236,54 dollars

Dans le classement Billboard des meilleures tournées de fins d'années, qui ne prend en compte que les concerts donnés jusqu'au 30 septembre, Shakira termine à la 5e place. Dans le classement des meilleures ventes de billets de fin d'année, qui classe les tournées en fonctions du nombre total de spectateurs, elle occupe la 2nd place. 

Avant que Luis Miguel ne détienne ce record, c'était Bad Bunny avec sa tournée World's Hottest Tour en 2022 (314,1 millions de dollars, 1,9 million de billets vendus), suivi de Karol G et son Manana Sera Bonito World Tour en 2023-24 (313,3 millions de dollars, 2,3 millions de billets).

La chanteuse et phénomène mondial Shakira a annoncé une date historique dans sa carrière : pour la première fois, elle se produira en Jordanie, dans le cadre de son Las Mujeres Ya No Lloran World Tour. 

Le show aura lieu le 28 mars prochain au Ayla Golf Club à Ayla-Aquaba, une destination touristique et culturelle sur les cotes de la Mer Rouge. La billetterie sera officiellement ouverte à partir du 02 février sur le site https://www.ticketingboxoffice.com/. Un événement qui va sans doute être rapidement "Sold Out" comme presque l'intégralité des concerts précédents.

" Un événement historique et symbolique"

La venue de Shakira en Jordanie est particulièrement spéciale pour plusieurs raisons : 

Grande première dans le pays : malgré ses 35 ans de carrière, ce sera la première fois que Shakira se produira en Jordanie.

Shakira à des origines arabes du côté de son père, William Mebarak native du Liban, qu'elle a maintes fois honoré dans diverses prestations, comme lord de son show à la mi-temps du Superbolw en 2020, ou elle célébrait les traditions arabes dans sa danse et son style artistique.

" Vers un show modifié/ censuré ?"

On ne sait pas encore si en Asie, le show sera modifié ou non. Des changements dans le setlist ? Possible. Depuis le début de la tournée en février 2025, elle n'a cessé de jouer aux chaises musicales. De plus, nous ne savons pas non plus s'il y aura des changements au niveau des costumes en raison de coutumes du pays. Sur une photo promotionnelle du concert, la chanteuse est apparue les épaules couvertes grossièrement. Une adaptation symbolique au respect des traditions culturelle du pays musulman.

C'est LE film d'animation qui a marqué tous les esprits et battu tous les records l'an dernier. Avec ses 1,7 Milliard de dollars de recettes mondiale et moult nominations aux Oscar et aux Golden Globes, Zootopie 2 est bien décidé à conquérir un nouveau marché : celui du DVD et du numérique. Presque trois mois après sa sortie en salle, Disney officialise (déjà) la sortie du second volet outre-Atlantique, accompagné d'une pluie de bonus.

• Les Gardiens du Zoo (The Zookeepers) : Une visite des studios d'animation Disney avec les réalisateurs Jared Bush et Byron Howard.
• Casting Vocal (A City of Stars) : Un focus sur le retour des voix originales et l'arrivée des nouveaux venus.
• Cours de dessin : Apprenez à dessiner Nibbles, le castor favori des fans, avec le superviseur de l'animation Benson Shum.
• Secrets et Easter Eggs : Une chasse aux références cachées des autres films Disney disséminées dans Zootopie 2 (2025)
• Clip Vidéo : La chanson phare interprétée par Shakira
• Scènes Coupées

Dans le communiqué officiel, Disney affirme que les spectateurs américains n'auront pas longtemps à attendre puisque Zootopie 2 sera disponible dès le 27 janvier  en achat digital (VOD). En revanche, si vous êtes plutôt adepte du support physique, il faudra patienter jusqu'au 03 mars prochain pour vous le procurez. Il sera disponible en Blu-Ray, DVD et même... en Steelbook 4k.

Cette nuit, la liste des nominés pour les IHeart Radio Music Awards viennent de tomber et Shakira y a reçu 2 nominations. Les IHeart Radio Music Awards sont un événement musical récompensant la musique entendue tout au long de l'année sur les stations de radio IHeartMédia américaines, à l'échelle nationale et sur IHeartRadio, la plateforme de musique numérique du groupe.

Shakira a donc reçue deux nominations : 

Shakira a fait un retour triomphal ce lundi 08 décembre au Velez Sarsfield Stadium dans la ville de Buenos Aires en Argentine. Le Las Mujeres Ya No lloran World Tour à posé ses valises dans la célèbre capitale argentine pour trois concerts exceptionnels à guichets fermé, qui nous a réservé son lot de surprises et d'émotions. Voici les temps forts du Las Mujeres Ya No Lloran World Tour à Buenos Aires.

Pour le second concert à Buenos Aires, Shakira à été rejoint par ses enfants, Milan et Sasha, sur scène pour y interprété, pour la toute première fois en live, le titre Acrostico. Un moment suspendu dans le temps qui n'a pas manqué de faire fondre la toile. 

Découvrez toutes les photos en HQ dans notre galerie ci dessous : 

Cinq mois après la publication de Fijacion Oral vol.1, Shakira publie le second volume "Oral Fixation". Sorti le 28 novembre 2005, Oral Fixation est un album audacieux, mettant en valeur la polyvalence et le talent indéniable de Shakira. De la pop rock "Dont Bother" en passant par l'émouvante ballade pop "Illegal", l'album regorge de titres qui ont captivé les cœurs et les esprits des fans.

Cependant, Oral Fixation va connaître des débuts moins glorieux que son aîné. Le premier single choisi "Dont Bother" peine à convaincre. Mais lorsque Shakira sort le titre "Hips dont Lie" en featuring avec Wyclef Jean, l'album est réédité avec cette nouvelle chanson le 28 mars 2006 et trouve immédiatement son public. L'album va passer de la 98e place à la 6e place du classement américain Billboard, quelques jours après sa parution. 

"Les hanches ne mentent pas"

Sorti le 04 octobre 2005, Dont Bother est le tout premier single du second opus "Fixation". Malgré son esprit pop rock, la chanson ne va rencontrer qu'un succès moyen aux Etats-Unis et en Europe, atteignant difficilement le Top 10 des charts dans la plupart des pays. 
"Dont Bother" décrit une femme qui a été quittée par son petit ami pour une autre femme qui semble être "supérieur" dans bien des domaines. Shakira dit alors à cet homme "de ne pas s'inquiéter de la blesser, car elle à tout simplement décider qu'elle ne pleurera plus jamais pour lui". Paroles qui, 20 ans après, semble plus que jamais d'actualité. En 2025, Shakira intègre "Dont Bother" à la setlist de son Las Mujeres Ya No Lloran World Tour, 17 ans après sa dernière interprétation live lord de l'Oral Fixation Tour. Dans ce cadre, Shakira a réadapté les paroles pour coller davantage à sa situation personnelle.

"Hips dont Lie" est un single un peu particulier. Interprété par Shakira et le rappeur haïtien Wyclef Jean, la chanson a été enregistré dans l'espoir de remonter les ventes décevantes d'Oral Fixation vol.2. Originellement, elle ne figure pas sur l'album. En effet, c'est seulement après le succès mondial rencontré par le single que l'album va être réédité en intégrant le morceau. 
Hips dont Lie est avant tout une reprise du titre tiré du film "Dirty Dancing 2 : Dance Like This" interprétée à l'époque par Wyclef Jean et Claudette Ortiz. Autre référence, l'introduction est tirées du morceau "Amores Como El Nuestro" de Jerry Rivera. Bien que ce soit une reprise, Hips dont Lie est un carton international et est aujourd'hui considéré comme l'un des plus gros succès de la carrière de Shakira, se plaçant numéro 1 dans la majorité des pays du monde. Le clip, qui a également connu un succès colossal, est un véritable hommage au carnaval de Barranquilla, ville d'origine de Shakira. En effet, les masques et les costumes mis en avant dans le clip, sont des "marimondas", des créatures mythologiques représentative du carnaval.
Le succès fut tel que la chanson a été choisie pour être chanté lord de la finale de la Coupe du Monde de Football 2006 en Allemagne sous une version "remixé" plus entrainante, renommé "Hips dont Lie - Bamboo".

"Illegal" est le troisième et ultime single d'Oral Fixation, avec en artiste invité, l'un des pionniers dans la fusion de la musique latine, Carlos Santana. Sorti le 14 novembre 2006, "Illegal" va connaître un triste destin puisqu'il est lancé alors qu'Hips Dont Lie cartonne aux sommets des charts mondiaux. C'est pourquoi la promotion du single va être annulée dans certains pays, à peine deux semaines après son lancement. Cependant, le titre va connaître un beau succès dans quelques pays d'Europe comme le Portugal, la Roumanie ou l'Italie. 
Sur cette ballade mélancolique aux sonorités pop, Shakira parle d'un ex petit ami auquel elle avait donné son cœur et toute sa confiance qu'il l'a brisé. Elle se demande ce qu'elle a fait pour qu'il la quitte et pense que ceci est "illégal" de ce comporter de cette façon envers une femme.

"Entre succès et controverses"

Malgré des débuts en demi-teinte, Oral Fixation va recevoir de bien belles récompenses. Rien qu'avec Hips dont Lie, Shakira a remporté pas moins de 14 prix, dont celui de la "Meilleure chorégraphie dans un clip" aux MTV Video Music Awards. L'album va même recevoir l'award du "Meilleur album en anglais" aux Premio Oye! en 2006. Au total, Oral Fixation volume 2 s'est écoulé à plus de 8 millions d'exemplaires dans le monde. 
Vingt ans après, il est considéré comme étant l'un de ses meilleurs albums de sa carrière. Écrit et produit par Shakira, avec la participation d'anciens collaborateurs tels que Lester Mendez ou Luis Fernando Ochoa, Oral Fixation nous présente une Shakira dans une des phases les plus créative de sa vie.

- Composé de 11 titres, certaines d'entre elles ont été sujette à quelques controverses. En raisons de références religieuses dans les paroles d"How do you Do", l'album à failli ne jamais sortir au Moyen Orient. Pour éviter tout scandale politique, la chanson "Timor" a été renommée "It's Alright" en Indonésie, ou la région du Timor oriental était en proie à la guérilla.
- La pochette de l'album à elle aussi fait les frais de nombreuses censures. Photographié par Jaume de Laiguana, Shakira y est représentée en "Eve" caché par des branches d'arbres. Sans doute par pudeur, la pochette est différente dans les pays musulmans et certains pays asiatiques. En Indonésie, Taiwan, Hong Kong et en Malaisie, c'est la photo du single Dont Bother qui est utilisé. Mais là ou l'album à connu le plus de censure (pour la plupart absurde) c'est en Arabie Saoudite. Totalement recouverte de feuilles, grossièrement colorié au marqueur noir, ou encore portant un horrible kimono jaune.